【2026拜伯里一日遊】英國最美村莊 Bibury 交通攻略/阿靈頓排屋/散步景點 Wanderlust Annie

January 29, 2026

拜伯里 Bibury，藝術家威廉莫里斯說他是英國最美小鎮，一點都不為過，走進英國科茲窩小鎮的心臟地帶，真的就如同走進一幅畫，一篇詩集，走進中世紀英式鄉村，風景真的是美不勝收！所以拜伯里Bibury一直是在我的英國必訪名單之中，因為沒有自駕（沒有駕照）因此我是用火車加上公車的移動方式，當然有更多的冒險與奇遇，也走了更多路，經歷了更多，然後看見超多可愛的綿羊！

追蹤我的IG：Wanderlust Annie 安妮的旅遊與生活風格
追蹤我的粉絲專頁安妮 Annie’s Wanderlust 第一手旅遊資訊

為什麼 Bibury 被稱為「英國最美村莊」

拜伯里（Bibury）這個小村莊位於科恩河畔以其鱒魚養殖場和一排被稱為阿靈頓街 (Arlington Row) 的漂亮石頭小屋而聞名，也是讓威廉莫里斯驚嘆到的街道，是幾乎所有遊客都會拍照的招牌石頭老房。因此你會看見許多亞洲團客，下車拍照上車不到30分鐘，就匆匆離開這個人間仙境！我個人覺得實在有點可惜，因為巴士兩個小時後才有下一班，所以我有了更多時間漫步拍照！

拜伯里必去景點散步地圖

Arlington Row (排屋) -> Bibury Trout Farm (鱒魚場) -> St Mary’s Church (教堂) -> The Swan Hotel (天鵝飯店)

建議時間	行程內容	安妮的筆記 & 交通提醒
09:30 – 10:00	抵達 Bibury (公車或自駕)	• 公車族：搭乘 855 路抵達。請務必先確認回程時刻表！ • 自駕族：建議停在靠近鱒魚場的收費停車場
10:00 – 11:00	阿靈頓排屋 (Arlington Row)	中午前是遊覽車大軍抵達前的黃金一小時，捕捉最經典的美景
11:00 – 11:45	濕地步道散步 (The Rack Isle)	排屋對面的秘境濕地曾是曬羊毛的地方，現在是水鳥保護區
11:45 – 13:30	午餐：鱒魚養殖場 (Bibury Trout Farm)	這裡有英國最古老的養殖場。推薦在附設咖啡廳吃吃午餐，或是自己釣一條魚現場烤來吃
13:30 – 14:15	聖瑪麗教堂 (St Mary’s Church)	這座教堂的歷史比阿靈頓排屋還悠久！有精美的彩繪玻璃窗
14:15 – 15:30	下午茶：天鵝飯店 (The Swan Hotel)	常春藤覆蓋的絕美飯店走累了，喝杯正統英式下午茶
15:30 – 16:00	準備返程 / 前往下一站	• 公車族：請提早到站牌等車（錯過要等很久） • 自駕族：可前往附近的 Burford 或 Cirencester 繼續探險

阿靈頓街 (Arlington Row)

拜伯里周圍的土地過去歸附近的修道院所有。阿靈頓街歷史悠久的石造小屋建於 1380 年，最初其實是被修道院的僧侶當作羊毛商店喔！（科茲窩地區是以羊毛生產及出口為主要經濟來源，自古到今都是）現今則是歸國家信託（National Trust）所有，其中一棟是有用來出租為假期小屋喔！不過如果你希望跟我一樣讓這片風景只屬於自己一定要在淡季拜訪！

這排建於 1380 年的蜜糖色石屋，是柯茲窩的著名明信片景色！

最佳攝影時間： 早上 9:00 前 或 傍晚 17:00 後，避開中午的遊覽車人潮！
最佳角度： 站在 Awkward Hill 的小橋上往上拍，或者走到排屋的最頂端往下俯拍

鱒魚養殖場（Bibury Trout Farm）

科恩河，是鱒魚回流的河流，清澈見底的河水令人看了心曠神怡，被詩人亞歷山大波普說是令人愉悅的景致！所以這裡也有知名的鱒魚料理可以享用，旁邊的Bibury Trout Farm 成立於 1902 年，是英格蘭最古老的鱒魚養殖場（光這點就很值得拜訪一下），環境優美，有很多的鴨子、天鵝、翠鳥、鵝、蒼鷺和水獺。

項目	線上預訂票價 (含手續費)	包含內容與備註
成人票 (Adult)	£9.43	一般入場參觀
兒童票 (3-15歲)	£7.86	3歲以下免費。園區內有解謎遊戲，小朋友可以在入口處拿手冊去闖關 (共12個關卡)！
敬老票 (60歲以上)	£8.38	適合帶長輩來散步
家庭套票	£47.16	最划算！2大3小 (16歲以下)，重點是還免費送 1公斤魚飼料
特殊營業時間	聖誕節期表	• 平安夜 (12/24): 09:00 – 14:00 • 聖誕節 (12/25): 公休 • 節禮日 (12/26): 10:00 – 14:00 • 跨年 (12/31-1/1): 10:00 – 16:00

這座農場擁有自己的孵化場，由 Bibury Spring 餵養，全年溫度保持在恆定的 10°C。每年在農場養殖多達 1000 萬條虹鱒魚。還有一家煙熏店，它使用鹽和硬木片的傳統方式來熏魚。鱒魚養殖場當然也對遊客開放，在那裡可以觀看餵魚並釣魚。有提供所有設備，並提供快速課程，然後可以燒烤自己捕獲的鱒魚，如果不想要自己釣給自己找麻煩，也可以直接購買他們的鱒魚然後好好地享用新鮮的鱒魚料理喔！

活動項目	開放時間	費用	規則
釣魚體驗 (Catch Your Own)	10:00 – 15:30 (視天氣開放)	• 租竿費：£3.00 (含竿子、網子) • 魚獲費：£12/公斤 • 宰殺費：£1/條	新手友善！會有專人教學。為了不讓魚受傷，嚴禁將釣到的魚放回池裡，所有釣上來的魚都必須按重量購買並帶走
磚造烤肉區 (Private BBQ)	09:00 – 16:00 (7-8月延長至17:00)	需線上預約	提供煤炭與火種。需自備餐具與盤子
拋棄式烤肉 (Disposable BBQ)	10:00 – 15:30 (7-8月延長至16:30)	• 小烤爐：£7.50 • 大烤爐：£12.00	僅限在公共區域使用，只能烤你在現場釣到的魚禁止攜帶私人烤肉架

拜伯里住宿 & 下午茶 Swan Hotel

如果想要好好享受慢活的英國鄉村，住在英國最美小鎮好像是個蠻浪漫的想法，Swan Hotel 是拜伯里唯一一間的四星級飯店，也是大多數人選擇住在這邊入住的地方，若不住在這邊，也可以在這裡喝下午茶喔！另外旁邊還有 Arlington Mill (阿靈頓磨坊) 現在也變成 B&B 不過目前顯示永久停業(哭) 要是能夠住在百年磨坊真的很酷欸！！！！

拜伯里散步景點：給喜歡深度旅遊的你

如果你問我真的有必要住在這裡嗎？我會說其實旅行就是你想走就走想停就停的一件事情，有時候可能只是山頭的一群綿羊就足夠有吸引力讓自己想要留下，因此喜歡寧靜美景的話旁邊有個步道 The Rack Isle 可以散步！或是可以走＂Cotswolds walk＂中非常經典的一段“Coln St Aldwyns to Bibury walk” ( 來回是6.7KM ) 到鄉下去當然是健康行程啊！我因為是周末出來旅行，我差點沒車好搭，已經看好步行路線準備以防萬一了！！！！

Coln St Aldwyns to Bibury walk 路線

拜伯里 Bibury 交通攻略

那抵達Bibury的方式如果不自駕就是搭公車！在科茲窩地區能夠抵達拜伯里的公車是855路公車！如果想更清楚科茲窩地區的交通方式，可以參考我的無駕照科茲窩攻略，基本上因為路線不多所以很容易大家不需要擔心！然後如果真的杜子餓不想花大錢吃鱒魚大餐，旁邊的郵局有小商店喔！（遊覽車的民眾都衝向那邊）團客的話以日本人最多啊！阿要不然沒時間跟我一樣這樣亂走，你就跟團啊！

交通工具	路線/轉乘點	班次頻率	安妮推薦
公車 855 (Pulham’s Coaches)	Cirencester ↔ Northleach ↔ Bibury ↔ Bourton-on-the-Water	每天僅 3-4 班週日停駛	唯一大眾運輸務必先查好回程時間，錯過就要叫計程車了
自駕 (Car)	導航至 The Street, Bibury, GL7 5NP	隨時	最方便旺季停車位極難找，建議早上抵達
跟團 (Tour)	倫敦/牛津出發	每日	最輕鬆如果你不想研究複雜的公車時刻表，跟團是最保險的選擇